チョット笑える話

チョット笑える話

チョット笑える話～留学編⑬　～　2004/05/29

　日本国内では上手くかいくぐって、飲酒の検問で御用になったことのない管理人であるが（正直でしょう？）。僅か１年あまりのオーストラリア滞在期間中、これに捕まったことがある。今更ですが、その時の模様をルポしたいと思います。
　オーストラリアでも飲酒運転は列記とした犯罪。ちなみに、英語で飲酒運転は、「Drinking drive」、スピード違反は、「Speeding drive」といい、単に、「ドリンキング」や「スピーディング」と呼ばれていました。具体的な数値は忘れましたが、免許取得の際の学科試験で、散々この数値を覚えた記憶が残っています。0.05mlとか、 0.50mlといった具合に。
　その日はクラスメートの大飲兵衛であるコロンビア人数人を引き連れて、友人宅でのパーティ帰り。午後10時半を時計は示していました。ごく普通の住宅街前の道路で、警官３人（ウチ１人は婦人）による飲酒検問が行われていた。
　「飲んでないね？」
と、聞かれたので、
　「勿論、飲んでないよ」
と、答える。その言葉を信じたのか、警官たちは、
　「行っていいよ」
と、言った瞬間、手元のアルコール検知器の数値を見て怒鳴った。
　「Wait ! Wait ! Wait ! Wait !　Too much drank」
　面白いことに、飲んで運転したことよりも、最初に嘘をついたことを酷く怒られた。別に運転免許証の提示を求められることもなく、
　「酔いが冷めてから、帰りなさい」
と言われるだけだった。２言３言、コロンビア人の友人が文句を言ったが、
　「Jail（刑務所）に行きたいか？」
の警官の一言で黙ってしまった。
　道ばたで、途方に暮れる一行。飲酒検問で捕まって、今夜は帰れそうにないことを、ホームステイの家族に携帯電話で告げる。
　ところが、午後11時のラジオの時報と共に、警官たちはパトカーで現場を引き上げてしまった。
　結局、「飲酒運転」という犯罪を犯した事実だけが家族にバレる結果となった。 30才半ばを過ぎた大人に下された判決は、「門限9時」というそれは重い内容だった。